Serviteurs de Jésus et de Marie

Saint Nicolas au prieuré - vidéo

Père Raphaël — Mon, 18 Nov 2024 16:12:01 +0000

Le samedi 4 décembre, pour la quatrième année consécutive, les frères du prieuré saint Bernard ont fêté saint Nicolas. Cette fête est une institution en Alsace et le fond religieux qu'elle véhicule méritait bien que notre communauté en fasse une occasion de rassemblement des familles de nos villages.

Voir les photos

Une vieille coutume alsacienne

« Saint Nicolas, patron des écoliers… » : c'est un refrain qui résonne encore dans de nombreuses écoles alsaciennes à l'occasion du 6 décembre, signe d'une époque où saint Nicolas était fêté plus que Noël. C'était d'ailleurs ce jour là que les enfants recevaient les cadeaux. Notre saint n'est pourtant pas d'ascendance alsacienne. Evêque de Myra (actuelle Turquie) en Asie mineure, saint Nicolas vécut au IV^e siècle et mourut un 6 décembre. On ne sait que peu de choses sur sa vie mais la légende qui s'est formée par la suite autour de lui témoigne d'un rayonnement personnel extraordinaire. Dès le X ème siècle, saint Nicolas jouissait déjà d'une grande popularité en France et en Allemagne et il devint patron de nombreuses églises. L'abondance des vocables sous lesquels on l'invoquait témoigne de ses nombreux miracles : patron des marins, des pêcheurs, des voyageurs, des jeunes filles à marier, des écoliers,et de tous les enfants et c'est ce dernier aspect qui prédomina.

En Alsace, la vénération du saint s'est répandue de bonne heure et de nombreuses églises le prirent comme patron. Très tôt s'est formée la coutume que saint Nicolas apporte des cadeaux aux enfants. L'origine est sans doute à chercher dans les nombreux miracles accomplis par le saint vénéré comme « celui qui donne dans le secret ». Chaque 6 décembre, le saint s'invite dans les maisons pour apporter des cadeaux aux enfants, des pommes et des pains d'épice et, plus récemment, des chocolats et des jouets. Il est souvent accompagné d'un deuxième personnage, le « père fouettard » (appelé « Hans Trapp » en Alsace). Ce dernier est le symbole du diable vaincu par le saint et qui doit se mettre à son service : il est chargé de punir les méchants enfants. A l'occasion de la fête, les écoliers formaient des cortèges, élisaient un évêque et passaient à travers les rues, chantant devant les maisons et demandant des cadeaux. Les autorités municipales même leur en accordaient. Mais une fois décantés les récits légendaires qui entourent saint Nicolas, on découvre un pasteur dans la droite ligne de l'Evangile, une sainteté souriante et aimable qui annonce la gratuité, l'inattendu et la discrétion de la grâce de Dieu.

Magazine Paraboles n°433
envoyé par Alsace_Media. - L'info internationale vidéo.

Saint Nicolas au prieuré

Comme religieux, nous pensions avoir donc notre place dans ce paysage. Pour cette raison, nous avons organisé un après-midi festif au prieuré en trois temps : spectacle, procession et goûter traditionnel. Le spectacle de Noël consistait en une adaptation SJM de la célèbre pastorale des santons de Provence. Pas moins d'une dizaine d'acteurs (amis, jeunes proches de nos maisons, frères…) se sont impliqués, qui dans le rôle du ravi, du pistachier, de la poissonnière… C'est à la chapelle sainte Anne bien mise en valeur et flanquée pour l'occasion d'un aménagement son et lumière de qualité grâce à un ami technicien, que s'est jouée la représentation. Il avait été demandé aux enfants de se déguiser en santons de la crèche, ce qui permettait à chacun de vibrer à l'évocation de son personnage. Le spectacle a enchanté petits et grands par la qualité du texte et un jeu d'acteur non moins remarqué.

Puis la joyeuse assemblée s'est rassemblée pour la procession dans les rues du village, Saint Nicolas en tête. Notre ânesse Rosie a presque volé la vedette au saint évêque ; fr Charles avait préalablement joliment décoré la calèche et saint Nicolas et le père fouettard y prirent place en tête du cortège. Ce dernier s'est égrenée au rythme des chants et refrains de la fête entonnés par fr Raphaël. Nous nous sommes finalement retrouvés sur la place de l'abbatiale pour une grande farandole finale et une photo de famille, des journalistes et un cameraman étant là pour immortaliser l'événement. Nous avons rejoint ensuite le prieuré pour un goûter traditionnel. Les manalas, sorte de bonshommes en brioche pour évoquer la légende des 3 enfants, les mandarines et le chocolat chaud n'ont pas fait long feu et tous sont repartis heureux de cet après-midi chez les frères.

Le bon déroulement de cette fête n'aurait pas été possible sans un réseau d'amis mobilisés de la diffusion jusqu'aux ultimes préparatifs. Des familles, des ados qui ont participé à nos camps, des fidèles de la communauté, autant de proches qui ont déployé des trésors de générosité et d'ingéniosité qui en cuisine, dans la décoration, l'accueil etc pour une journée inoubliable. Ce fut à nouveau une confirmation qu'une telle collaboration « frères-amis » est efficace mais surtout féconde pour tous. Constater la joie des familles ce jour, voilà la meilleure raison pour renouveler la formule l'an prochain.

Congrès mission - Option circuit court !

Père Maximilien-Marie — Tue, 08 Oct 2024 15:04:00 +0000

Cette année le Congrès mission s'est déroulé au plus près du terrain : les paroisses volontaires proposaient activités, manifestations et temps de prière qui permettaient de témoigner de sa foi auprès de ceux qui sont plus loin ou de se former pour devenir l'apôtre dont l'Église et le monde ont besoin !
Et les SJM n'étaient pas en reste !

La communauté s'est en effet mobilisée pour être présente dans le rayon proche de l'Abbaye, à Compiègne et à Noyon.

En effet, certains frères se sont concentrés sur Compiègne : Père Pierre-Marie a participé à plusieurs tables rondes et a donné des enseignements. Père Éric a profité d'une remarquable journée pour les prêtres, la matière grise était au service de l'évangélisation grâce au Père Eric Jacquinet, avec un thème central : comment renouveler la préparation au mariage, quand on sait qu'un couple sur trois divorce…
Quant à lui, Père Bernard faisait les honneurs de la librairie sur les grands espaces de Compiègne dédiés à ce rassemblement ecclésial.

A Noyon, quelques frères ont soutenu les jeunes du CLÉO qui avaient prévu un escape game destiné à fédérer des jeunes de la paroisse, chrétiens ou non. Puis, entre 20h30 et 22h, tous étaient invités à une très belle « déambulation musicale » entre 20h30 et 22h. Pour cette occasion, la cathédrale avait été illuminée aux bougies. Des mélodies jouées à la harpe nichée dans le chœur résonnaient avec douceur, tandis que les trompettes lançaient leurs accords du haut des tribunes. Le remarquable quatuor de flûtes faisait descendre ses mélopées du haut de la chair, et le grand orgue accompagnait cette soirée avec cette sage et rassurante basse continue dont il a le secret…
Les uns et les autres avaient trouvé refuge qui, dans une chapelle qui, dans une autre, pour laisser aller leurs pensées ou faire monter leur prière vers le Dieu de toute bonté qui veut que tous les hommes soient sauvés !

Ah ! Nous n'oublions pas non plus Dominique, présent à la veillée de prière organisée par le collectif Béatitudes à Compiègne, qui a rendu grâce à son Seigneur par la danse et le tambour !

Descriptif des icônes de l'oratoire de l'Aile de Lorraine

Serviteurs de Jésus et de Marie — Tue, 01 Oct 2024 14:21:11 +0000

Le « polyptyque d'autel » a été créé spécifiquement pour l'oratoire de l'Abbaye d'Ourscamp sur l'intuition de la communauté des Serviteurs de Jésus et de Marie. La conception et la réalisation de ces images a été confiée à Gilles Weissmann qui travaille dans le respect des principes de l'iconographie traditionnelle byzantine. Le mode bien particulier de représentation de l'espace et du temps est conçu pour favoriser l'unification des fidèles en tant que corps du Christ.
Les couleurs des icônes de l'oratoire ont été choisies pour s'harmoniser avec la blondeur de la pierre.

Moyens artistiques mis au service de l'Église, elles sont théologiques et ecclésiales.

Pourquoi ces icônes ?

(par Père Stéphane Joubert)

Au centre, le Christ en gloire

Sur le mur du fond, le Christ, dans la mandorle, assis sur l'arc en ciel de l'Alliance, Principe et Fin de l'univers, nous attire en sa gloire… Bénissant de sa main droite dont les doigts nous rappellent le mystère de notre foi des Trois personnes de la Trinité et les deux natures du Christ. De l'autre, il nous ouvre à l'intelligence des Écritures, lui le Verbe de Dieu. Entouré des « Quatre Vivants », il se révèle homme (ange), prophète (aigle), prêtre (taureau), et roi (lion) et présent dans l'Évangile quadriforme.

A la droite et à la gauche du Christ en gloire la Mère de Dieu et Jean-Baptiste

La Vierge Marie en geste d'hodiguitria (celle qui montre le Chemin) et en même temps priante et offrante (les deux mains ouvertes). La triple étoile sur le manteau de Sainte Marie symbolise la virginité « avant, pendant et après l'enfantement ».

Jean-Baptiste, lui, désigne le Christ comme Agneau de Dieu qui enlève les péchés du monde. Saint Jean-Baptiste porte la tunique des ascètes en poil de chameau invite à la conversion en vue du Royaume de Dieu.

Ainsi sont représentés deux axes de la spiritualité du Père Lamy qui l'ont marqué dès l'enfance : la Mère de Dieu et le sacerdoce de l'Agneau…

Derrière eux saint Joseph et saint Jean, les deux ‘premiers' Serviteurs de Jésus et de Marie…

Saint Joseph porte un bâton fleuri de Nard, son emblème, qui symbolise l'amour infini.

Saint Jean, le disciple que Jésus aimait, porte l'Évangile du Verbe de Dieu fait chair.

Sur le côté, l'ange gardien et le lavement des pieds

L'ange gardien, si présent dans la vie du Père Lamy nous rappelle qu' « entre le ciel et nous la distance n'est que celle d'une feuille de papier à cigarette » selon son expression…

Le lavement des pieds des apôtres est le signe du Christ Serviteur dans lequel nous voulons vivre notre vie consacrée. École pour vivre un apostolat d'humilité et de charité à la suite du P. Lamy.

Présentation « technique » des œuvres

(par Gilles Weissmann)

Ces icônes – le « polyptyque d'autel », avec le Christ en Gloire, la Vierge Marie, Saint Jean Baptiste, Saint Joseph, Saint Jean l'évangéliste, le « Lavement des pieds » et l'« Ange gardien » – ont été créées spécifiquement pour l'oratoire de l'Abbaye d' Ourscamp, grâce à la confiance radieuse des Serviteurs de Jésus et de Marie. La conception et la réalisation de ces images s'est faite dans le respect des principes de l'iconographie traditionnelle byzantine, c'est-à-dire qu'elles sont théologiques et ecclésiales ; les moyens artistiques sont mis au service de l'Église. La figuration du Christ et des saints obéit aux canons établis aux débuts du christianisme et dont le but est de témoigner de la Présence divine dans la création. Le mode bien particulier de représentation de l'espace et du temps est conçu pour favoriser l'unification des fidèles en tant que corps du Christ.

En même temps ces icônes françaises ont reçu les influences de la fresque, de la miniature et de la sculpture romanes, notamment en ce qui concerne les drapés.

Elles sont peintes sur des planches de tilleul avec des pigments : Ocres, Terres, Lapis-lazuli, Malachite, Épidote, Hématite… liés par du jaune d'œuf. Pour incarner des êtres ayant retrouvé la beauté originelle de l'être humain, la peinture s'exécute en couches superposées en montant des ‘ténèbres' vers la ‘lumière'. Cette technique permet aussi aux œuvres de durer plus de mille ans.

Les cinq icônes composant le polyptyque d'autel représentent la prière d'intercession pour l'humanité. Le Christ dans la mandorle est entouré des Quatre Vivants qui rappellent qu'il est homme (ange), prophète (aigle), prêtre (taureau) et roi (lion).

Les couleurs des icônes de l'oratoire ont été choisies pour s'harmoniser avec la blondeur de la pierre. L'or, sur les auréoles et les drapés, symbolise les énergies divines. Le blanc, signifie puissance de la lumière, virginité. Le bleu : foncé il représente le mystère, la transcendance, l'immortalité, le cosmos ; plus clair il incarne l'air, le calme, la fraîcheur et la profondeur. Le jaune : clair il manifeste la joie, les nuances d'ocre évoquent la terre. Le rouge symbolise l'amour divin, le sang et le feu, tirant vers le pourpre il signifie humilité et dignité, les roses incarnent le feu divin adouci par le blanc. Le vert, évoque l'eau, la vie végétale, la croissance et la fertilité.

Ourscamp, le rendez-vous pour bien commencer l'année !

Hôtellerie d'Ourscamp — Thu, 26 Sep 2024 15:11:18 +0000

Parmi les habitués de l'Abbaye, il y a les lycéens de l'Institut Saint-Joseph de Reims. En effet, la pastorale de cet établissement renommé a choisi d'amener chaque année les classes de terminale en retraite à l'Abbaye.
Cela fait une vingtaine d'années que ce lien de confiance perdure et une amitié s'est installée entre les élèves et les frères.

Animée par la spiritualité ignatienne, la pastorale de Saint Joseph de Reims propose un temps de retraite pour commencer la dernière année de lycée. Accueillis en deux groupes, les jeunes, croyants ou non, baptisés ou d'autres confessions, sont amenés à s'arrêter, relire leur vie et se questionner tout en étant guidés par l'équipe de la pastorale de « Saint Jo », selon la méthode des jésuites.
Au cours de ces trois jours, ils bénéficient ainsi de plusieurs temps d'enseignement suivis d'un moment de méditation vécu seuls, installés tranquillement dans le parc.

Le programme est également rythmé par des travaux manuels et autres activités de jardinage. Pour cela, les jeunes sont répartis en équipe de 7 ou 8 conduite par un frère. C'est le moment d'échanges informels appréciés par tous.

Chaque matinée, un temps est prévu pour les questions libres. Les jeunes peuvent ainsi interroger les frères sur l'Église, sur le choix de la vie religieuse et les sujets de société qui leur tiennent à cœur.

Le jeudi soir, un frère offre son témoignage personnel. Enfin, ces trois journées se clôturent une veillée d'adoration au cours de laquelle ils peuvent recevoir le sacrement de réconciliation ou tout simplement dialoguer avec un frère.

Les voici repartis le samedi matin revigorés par ces temps forts. Cette retraite permet aux jeunes de vivre une belle parenthèse au cœur de cette rentrée si particulière, car elle marque leur envol dans les études supérieures. Ils en reviennent heureux et ressourcés pour reprendre leur chemin, autrement peut-être.

Des liens d'amitié se tissent souvent avec les frères, amenant les jeunes à revenir seuls à l'Abbaye. La communauté aussi s'est rendue parfois en visite à Reims et a été accueillie par des élèves étant venus en retraite, témoignant de la joie qu'ils ont reçue.
Il semble que l'aventure va se poursuivre pendant plusieurs générations !

Les JMJ de Madrid avec la Congrégation - Récit et photos

Serviteurs de Jésus et de Marie — Tue, 04 Jan 2022 15:06:22 +0000

La Congrégation a proposé une rencontre internationale : notre groupe était constitué de 20 Argentins venus une semaine avant pour faire un peu de tourisme, et d'une trentaine de Français, pour la plupart connus du Prieuré Saint Bernard et de l'Abbaye d'Ourscamp. D'autres jeunes ayant fait un passage dans une des communautés en France s'étaient inscrits sur le site pour participer au programme proposé par les Frères : un périple marial passant par Lourdes puis Fatima, sans oublier une étape culturelle à Valladolid, pour arriver à Madrid juste avant le grand rassemblement.
Après une semaine de découverte de la France pour les Argentins (Paris, Versailles, et les environs de l'Abbaye) est venu le moment de partir vers le Sud. Les Français les ont donc rejoint pour un départ dans le calme… du moins au début ! Nous voilà donc entourés d'un groupe mixte d'une cinquantaine de jeunes, en compagnie d'une sœur argentine de la Communauté des sœurs de la Mercie et de 5 frères d'Ourscamp.

Voir le diaporama

L'ambiance était donc plutôt silencieuse au début, mais bien vite réchauffée par les Argentins : ils ont le don de soulever l'enthousiasme avec une quantité de chansons à revendre. Elle sont plus habituellement entonnées dans les stades, et ils ont l'habitude de les prendre sans arrêt comme pour motiver les troupes : dans le bus ou en marchant sur les routes ; leurs chants étaient appuyés de sifflets et de sonneries de trompettes et ils ne se lassaient pas de chanter et de faire de l'animation ! cette ambiance chaleureuse a le don de favoriser le contact, surtout entre ceux qui ne se connaissent pas ; cette gaieté contagieuse a poussé les Français à se fédérer pour mener leur petite concurrence avec des rengaines de chez nous !

Caractéristique de la jeunesse, cette manière de montrer son appartenance permet alors d'arriver à une relation plus en profondeur et d'entrer dans des échanges en vérité. Il faut dire que les lieux traversés sont porteurs : tous ont été marqués par le recueillement aux abords de la grotte de Lourdes. Ils n'avaient pas choisi la formule de leurs JMJ au hasard : l'attirance pour la spiritualité mariale est très forte pour ces jeunes, et ils n'ont pas été déçus.
Le pèlerinage à Fatima a aussi été un moment fort du voyage, avec un goût de découverte pour les Français pour son parcours à genoux sur le chemin de la Capelina : comme tout pèlerin en ce lieu, nos JMJistes se sont agenouillés et ont avancé sur la route du sanctuaire : marcher ainsi est un acte d'humilité et le vivre dans son corps y laisse d'ailleurs quelques marques qui vaut que l'on s'en souvient physiquement pendant plusieurs jours…

L'étape à Valladolid a été très appréciée, avec son célèbre musée : La Medina del Campo sur le site d'une université tenue par des Dominicains.
Tout au cours de ce périple, les jeunes cheminant avec la Congrégation ont suivi les traditionnelles catéchèses du matin données par les Frères ; s'en suivaient les échanges en petits groupes multilingues pour les jeunes venant d'Argentine, de France, d'Allemagne et de Suisse. Ce sont les jeunes eux-mêmes et les membres de la Communauté qui traduisaient au cours des partages. Comme à l'accoutumée dans la congrégation, le chapelet était prié quotidiennement, le latin étant choisi comme langue commune à toutes les nationalités.

Puis est venu le dernier vendredi, le moment de se rendre à Madrid. Nous étions logés dans un grand gymnase à 50 km du centre. Nous avons profité de la grande ville une journée, puis nous sommes préparés à rejoindre l'aérodrome de Cuatro Vientos prêté pour la Grand Messe avec notre Saint Père. Nous qui avions goûté les joies du petit groupe, nous voici à la rencontre d'autres groupes tous plus enthousiastes les uns que les autres, tout cela sous une chaleur littéralement torride ! Nous avons cheminé dans cette marée de jeunes en fête pendant plusieurs heures, dans la même ambiance que celle qui avait soudé nos liens au début… Dans le métro, nous sentions l'énergie monter au fur et à mesure que nous nous rapprochions du lieu ; les habitants devant chez qui nous passions se faisaient fort d'asperger les pèlerins à l'aide de bassines et de jets d'eau, même à leur balcons, pour la plus grande joie de tous. Une fois arrivés sur le lieu, je vous passe les quelques difficultés à trouver une place tous ensemble, à se procurer les sacs de pique-nique, et à constater que l'eau venait à manquer…

Une fois ces menus détails réglés, nous étions installés et prêts pour vivre ce temps de veillée à grande échelle avec notre pasteur. Mais, l'heure de la veillée approchant, c'est avec incrédulité que nous avons vu une terrible tempête s'approcher et s'installer au dessus de nous : il faut rappeler qu'il y avait de quoi faire fuir un bon nombre de participants, vu la violence des bourrasques et les effets dévastateurs sur le site (notre écran géant qui s'était éteint, une gigantesque tente-chapelle envolée…). Mais, le Saint Père, par son calme imperturbable et son indéracinable espérance a accompagné les jeunes qui, à l'unanimité, gardaient un sang froid imperturbable, et une bonne humeur bien visible. En effet, il était frappant de voir combien les jeunes ont été patients, et ont profité du moment de prière offert dans le recueillement, une fois les éléments apaisés et sous ce fameux vent chaud, miraculeux, qui a séché tous nos effets en quelques minutes ! Nous nous sommes ainsi endormis, entourés de ce nombre incalculable de pèlerins, les images de ce très bel ostensoir de Tolède exposant la Sainte Hostie plein les yeux, et nourris par ce moment de silence religieusement habité par la présence de Notre Seigneur.

La messe du lendemain nous offrait un spectacle de toute beauté, réunissant des témoignages de chrétiens de tous les continents. Puis, à la fin de cette belle célébration, il a fallu repartir vers nos cars respectifs. Par chance, le nôtre était assez prêt de l'endroit, mais suite à une vilaine panne (du jamais vu, paraît-il) à 80 km du départ ; nous avons attendu plusieurs heures sur le bord de l'autoroute. Certains ont mis ce temps d'attente à profit pour se reposer, pour prier le chapelet, pour échanger sur tout leur vécu des JMJ. Puis, il a fallu revenir dormir à Madrid vers minuit, pour repartir le lendemain. Heureusement, le deuxième essai de retour s'est passé sans encombre, menant une partie de notre groupe à Paris, pour terminer le dépôt des 5 Frères à l'Abbaye d'Ouscamp.

* * * * *

Les JMJ de Rio : après la théorie, la pratique !

Serviteurs de Jésus et de Marie — Tue, 04 Jan 2022 15:04:43 +0000

Avant la rencontre avec le Saint-Père, les JMJ de Rio furent l'occasion de prendre contact des Argentins, tous plus chaleureux les uns que les autres. Sans barrière, sans complexe, accolades amicales pour un accueil naturel et sincère, l'accueil pré-JMJ s'est déroulé dans la joie, avant le grande montée vers Rio.

Cliquez pour voir le diaporama

Les JMJ de Rio, pour la partie « théorique »

Des JMJ sous le signe du sourire

Le départ pour les JMJ étant prévu le 19 juillet dans la nuit, une messe d'envoi a eu lieu à la cathédrale de Paraná, marquée par une grande joie avant les trois nuits et trois jours en bus qui nous attendent. Nous partagerons le bus avec les jeunes de la paroisse de Notre Dame de Guadalupe et les séminaristes du diocèse. En route, nous traversons Sao Paulo, en profitons pour faire un arrêt aux sanctuaires de Notre Dame d'Aparecida, et enfin, c'est l'arrivée à Rio le 22 juillet dans l'après-midi.

Santa Cruz sera notre point d'attache pour cette semaine. Dans notre gymnase, Argentins et Brésiliens partagent le sol pour dormir. Certes, nous sommes à plus de deux heures de transport en commun du centre, sans compter les incidents techniques qui nous ralentissent, mais ce ne fut pas du temps de perdu : à chaque trajet, l'occasion de faire de nouvelles rencontres s'offrait à nous : essentiellement Chiliens, Colombiens, Péruviens, Brésiliens, et bien sûr Argentins ! De quoi nous fondre encore plus dans cet univers latino-américain. Notre camouflage Argentin, dont nous n'étions pas peu fiers (bannière et T-shirt), créait la surprise chez nos interlocuteurs et marquait le point de départ d'une nouvelle discussion. Le trajet se terminait alors par quelques photos et adresses échangées.

Aux JMJ, une journée type se passe comme suit :
Le réveil (6h30-7h) effectué par les volontaires brésiliens qui prennent soin de nous en nous préparant les cartons pour le petit-déjeuner. Chaque matin, un point de rendez-vous dans Rio nous est assigné pour la catéchèse.
Nous mangeons où nous voulons dans Rio le midi comme le soir, grâce à une carte de crédit spéciale fournie par l'organisation.
L'après-midi de nombreuses activités nous sont proposées : festival de la jeunesse, concerts, expositions… ou tout simplement du temps pour visiter la ville. La journée se concluait sur la plage de Copacabana avec animation et messe, et bien sûr, enseignements du Pape !

Quand le pape François s'invite en Amérique Latine

Un Pape qui insuffle la vocation de suivre les pas de Zachée. Pas un seul arbre du bord du circuit ne fut pas escaladé ! De même pour les toits des infrastructures et les barrières aux alentours.

Un Pape qui prend son temps, spontané, attentif à toute cette foule qui l'entoure. Des images touchantes. Euphorie à son apogée et ferveur mélangée à son bref passage.

Des mots simples, clairs, compréhensibles. Nos amis Argentins sont agréablement surpris de constater qu'il ait gardé ses habitudes de parler dans un langage courant accessible aux classes sociales les plus basses malgré sa position.

Que d'émotions et de prières partagées.

Un bel envoi pour la mission qui suit

Maintenant nous avons du travail. Un travail spirituel , à commencer par nous changer nous-mêmes, et quitter cet esprit râleur et blasé si commun chez les Français. Remplir notre vie, oui, mais la nourrir avant tout de notre foi et de l'Espérance.

Mais aussi, un travail humain : la suite du voyage se passera pour nous de nouveau en Argentine dans le bidonville de Paraná où nous allons aider à l'installation de sanitaire et de canalisation dans la maison d'un couple de personnes âgées. Durant ce temps nous aurons aussi l'occasion d'entrer en contact avec les enfants du quartier et de partager leur quotidien. Mais ceci est une autre histoire.

La semaine dans le Volcadero avec les frères, pour la partie pratique

Comme prévu, le groupe des 14 jeunes français se sont occupé d'un projet humanitaire dans un des quartiers les plus pauvres de Paraná, du jeudi 1^er août au mercredi 7 août.
Un des jeunes nous livre son journal tenu quotidiennement :

Le premier contact avec la population et la paroisse s'occupant de ce bidonville a été plutôt marquant pour nous : voir autant de misère, des hommes vivant aux milieu des déchets avec quasiment rien pour vivre, des jeunes déjà touchés par la drogue… Il est difficile en effet d'imaginer ça à travers nos sociétés où la plus grande misère qu'on puisse trouver est le mieux que ces personnes peuvent espérer avoir tout au long de leur vie !
Et pourtant, j'ai ont tout de suite été touché par la grandeur d'âme et de cœur des personnes résidant dans ces quartiers, toujours prêts à accueillir, à partager…

Le travail a donc commencé dès le vendredi. L'objectif : rebâtir et aménager au mieux la maison de deux « abuelitos » (signifie « petits vieux » : en Amérique latine, cette expression est utilisée de manière affectueuse).
La première étape consiste à enlever toutes les ordures recouvrant le sol du jardin : du verre cassé, du fer rouillé, du bois, du plastique en décomposition… il y a vraiment de tout mais les jeunes n'hésitent pas à se sortir les mains des poches pour nettoyer tout ça, et en seulement une matinée, le jardin est dégagé et un tas de bois et papier est prêt à être bruler !!!

Après-midi, après une pause pour le repas, nous reprenons de plus belle : le tas de bois est complètement brûlé. Malheureusement, faute d'outillage, nous sommes un peu ralentis dans nos travaux.
De plus, au milieu du jardin nettoyé, nous voyons un plat de pâtes fraichement jeté, nous invitant à ne pas nous faire d'illusion quand à la pérennité de l'aide que nous pourrons apporter…

Frère Juan Pablo est à l'intendance et nous prépare de succulents repas pour nous redonner des forces après nos journées de travail !

Le lendemain, le travail peut reprendre avec deux précieuses aides : la première, celle du maçon Raimondo qui nous est très précieuse, la deuxième, la présence d'outils et de gants qui vont enfin permettre d'attaquer le plus sérieux du travail ! Il s'agit tout d'abord de dégager le tuyau jusqu'à la fosse sceptique. Cette étape n'est pas des plus ragoutantes, mais bon, pas question de reculer devant les contraintes. La majeure partie du tuyau est dégagée en seulement une matinée !

Il s'agit ensuite de creuser une tranchée qui accueillera un tuyau pour l'apport et l'évacuation d'eau. L'après-midi est beaucoup plus tranquille.

Nous nous divisons en deux groupes de sept et allons avec des argentins dans des quartiers différents faire des activités avec les enfants entre 2 et 10 ans.
Le bonheur est à son comble avec toute la joie dégagée par ses animations. Hormis quelques traces de violence dans l'un des deux groupes, l'après-midi se passe pour le mieux.
Le soir, Père Éric nous donne un enseignement sur le discernement.

Le dimanche est le jour du Seigneur, jour de repos dont nous profitons. C'est aussi l'anniversaire du Padre Gustavo qui s'occupe de la paroisse. L'Église est bondée pour la messe et nous avons même la possibilité de voir certains argentins qui étaient aux JMJ avec nous.
L'ambiance est à la fête ! Après la messe où se présentent également 4 français, une petite visite et un petit temps de rencontre avec des gens du quartier se fait dans le Vocadero. Un repas d'anniversaire gigantesque est fait en l'honneur du Padre Gustavo où se retrouvent plus de 60 personnes !
Une brève rétrospective des JMJ suit le repas avec le témoignage de plusieurs personnes dont celui d'un de notre groupe.
L'après-midi se termine avec une balade au Parque Nuevo avec un bon nombre d'Argentins.
Outre la vue superbe sur le fleuve Paranà, nous avons l'occasion de faire un petit temps d'évangélisation. Le soir, Père Eric donne encore un petit enseignement.

Le lundi, le repos est terminé et les travaux reprennent de plus belle. Certains d'entre nous vont à la petite école s'occuper d'enfants, pendant que d'autres préparent la cuisine et que d'autres encore s'occupent d'avancer les travaux de la maison.
Ainsi, la canalisation jusqu'à la fosse sceptique est remplacée, le mur de la salle de bain est en partie restauré, la canalisation d'eau est posée et le grillage est également terminé !

Le lendemain est l'occasion d'une dernière grande journée de travail. On procède au montage de la fenêtre des sanitaires à l'aide des deux maçons qui sont avec nous.
Federico, le plus jeune, a un bon contact avec nous. Certains terminent la terrasse qui permettra au couple âgé d'être mieux installé. D'autres ajustent la canalisation d'évacuation d'un évier extérieur où ils pourront laver leur linge.
La journée se passe sans encombre hormis un incident en fin de soirée : trois jeunes reçoivent des pierres lancées par trois enfants de moins de 10 ans. Nous sommes de ce fait nous aussi confrontés à la dure réalité de la violence dans ces quartiers. Heureusement, il y a eu plus de peur que de mal…

Le mercredi est l'occasion de finaliser les derniers travaux et de faire un peu de rangement. Le jardin est bien nettoyé grâce à la proximité de la décharge. Les tranchées des canalisations sont refermées.
Tout paraît bien terminé, même si il est fort possible que ce lieu ne reste pas propre très longtemps !

Au moment de nous quitter, nous prenons un chant en Français. Très spontanément, la vieille dame en marque le rythme en battant des mains. C'est sur cette note touchante que nous les quittons.

Nous bouclons nos bagages et déjeunons à la paroisse avec quelques personnes venues faire leurs adieux, notamment sœur Marie. Le déjeuner gargantuesque se fait en présence de plusieurs Argentins et se termine par un énorme gâteau gentiment préparé par des gens du quartier.
Après un dernier temps de prière dans la chapelle, le Père Gustavo nous bénit et nous prenons le bus en direction de la casa où nous aurons la messe.

Argentine et tes habitants bien-aimés, nous ne pouvons que te dire « à bientôt » !!

L'activité débordante du prieuré Saint Bernard

Serviteurs de Jésus et de Marie — Tue, 16 Nov 2021 13:49:54 +0000

A Ottmarsheim, le mois de novembre est propice à de nombreux rendez-vous en tous genres : familieux, festifs, découverte et approfondissement de la Foi…

Les frères partagent des moments forts avec les fidèles dans un esprit d'équipe digne de l'Evangile !

Week-end Alpha

Début novembre, nous accueillons au prieuré une quarantaine de personnes qui suivent les Parcours Alpha dans les paroisses voisines de Rixheim-Riedisheim.
Deux prêtres accompagnateurs du groupe et proches de notre communauté assurent les principaux enseignements et temps spirituels du WE.
Selon les principe de progressivité et de convivialité chers à la formule Alpha, les participants sont invités à différents rendez-vous dont nos offices et de nombreux temps de partage.
Pour une fois, l'architecture du prieuré, avec ses nombreuses salles et parloirs, répond tout-à-fait aux besoins du groupe. Et les frères n'ont qu'à assumer leur mission de chanter l'office tant la logistique et l'accompagnement sont parfaitement organisés !

Fête de la Saint Martin

Le 11 novembre est le jour de la saint Martin, particulièrement fêté en Allemagne. Il n'en fallait pas plus à Frère Charles et Frère Raphaël pour organiser une virée dans la ville frontalière de Neuenburg avec une dizaine d'enfants du patronage, avides d'occuper ce jour de congé.
Après un petit tour en ville et au marché, les frères et les enfants du patro sont chaleureusement accueillis par le curé de Neuenburg, un ami de la communauté. _ De nombreux enfants du « Kindergarten » (l'école maternelle), participent à la fête. Ils n'ont pas trop de mal à se ranger en procession, chacun portant une lanterne à la main, contrairement à nos enfants du patro, se pressant au premier rang derrière un saint Martin grandeur nature, tout enarmuré et à cheval !
La fanfare municipale rythme la procession en accompagnant chants et cantiques repris en choeur par les familles.
Des enfants en tenue d'époque rejouent sous nos yeux la scène du partage du manteau avant une dégustation de gâteaux et bretzels sur lesquels se ruent nos protégés, sous l'oeil gêné des frères…

We famille

Préparer l'Avent en famille : c'était le thème retenu pour le WE famille des 12 et 13 novembre derniers, qui voit arriver à l'hôtellerie une dizaine de familles.
Père Pierre-Marie est l'organisateur de ces journées. Les oblats et des familles amies assurent fidèlement l'intendance, permettant aux frères d'accompagner parents et enfants.
Père Christian, Pèer Pierre-Marie et Père Hubert-Marie se partagent enseignements et temps de lectio divina avec les parents.
Frère Charles de Jésus propose aux enfants de 7 à 12 ans la réalisation d'un petit spectacle de marionnettes sur l'évangile de dimanche et plusieurs activités dans le parc sans oublier l'incontournable tour en âne.
Fr Raphaël donne, lui, dans les perles à souder (sorte de bricolage où l'on assemble des perles sur un motif avant de passer un coup de fer à repasser sur le tout, c'est très joli) avec les plus petits et une découverte catéchétique des fresques de notre chapelle.
Le soir, les parents participent à une veillée de prière animée par P Pierre Marie avec des confesseurs qui se rendent disponibles.
Le WE s'achève le dimanche par un temps en couple pour les parent.

Lien vers la viédo de présentation du Parcours Alpha

Retour sur la camp au Liban : la parole aux jeunes !

Père Maximilien-Marie — Wed, 18 Oct 2017 23:19:33 +0000

Nous sommes un groupe de 10 jeunes à avoir eu la chance de participer à un voyage au Liban accompagnés du Père Maximilien Marie et du Frère Jean-Paul de la congrégation des Serviteurs de Jésus et de Marie.
Au programme de ce voyage de 15 jours : participer une semaine à une mission organisée par l'association SOS Chrétiens d'Orient, et profiter de la seconde semaine pour découvrir le Liban, pays magnifique et surtout Terre Sainte.

A cause d'imprévus géopolitiques, nous n'avons pas pu rejoindre la mission initialement prévue, nous avons finalement été dirigés vers un village au Nord du Liban, à flanc de montagne du Mont Liban. La mission était auprès des enfants du village et de ses environs, raconter en détail son contenu serait bien trop long, mais les mots « partages »et« échanges » résument selon moi parfaitement la totalité des activités réalisées.

Je n'ai pas de mots pour décrire tout ce que j'ai reçu de ces quelques jours passés auprès des enfants, tous plus attachants les uns que les autres. J'ai particulièrement été touchée par l'accueil très chaleureux des Libanais, leur bienveillance envers nous et leur joie de nous recevoir. Au cours de la semaine je ne me suis pas vraiment rendu compte de l'impact de notre présence auprès des enfants et des gens du village. Et pourtant… j'ai réalisé après coup que nous avions donné moins que nous n'avons reçu. Je garde particulièrement dans le cœur le texte de remerciement qu'une dame nous a écrit à l'issue de la semaine et notamment cette phrase : « vous êtes des apôtres de paix, d'humanité et d'amour ». Moi qui pensais avoir juste donné un peu de mon temps…. Comme quoi, le temps ce n'est pas que de l'argent ! Cela peut être bien plus que ça…

Malgré l'incertitude du départ, cette mission s'est révélée tellement riche qu'avec le recul, je ne regrette personnellement pas du tout le changement de programme, bien au contraire… !

Pour la seconde partie de notre séjour, nous avons parcouru le Liban qui est vraiment un pays magnifique. Nous avons pu nous rendre sur des lieux forts comme par exemple la Qadisha, Vallée Sainte, Notre Dame de l'Attente, le couvent de Saint Charbel… Nous avons également visité les villes bibliques de Tyr et Sidon, et bien d'autres lieux encore. Nous avons aussi eu la chance de rencontrer plusieurs évêques libanais, représentants de différents rites parmi la multitude présente au Liban. Cela nous a permis d'échanger entre autres sur l'aspect multiconfessionnel bien spécifique du Liban et sur la cohabitation inter religieuse.

Ce voyage à été pour moi une expérience vraiment extraordinaire, comme je pense pour tous les membres du groupes. Avec des rencontres vraiment belles et enrichissantes, de quoi bien se remplir le cœur et repartir boostés dans nos petites vies, pour témoigner de tout ce que l'on a pu vivre et partager grâce à notre foi !

Bonjour, je m'appelle Salam, je suis irakien, j'ai grandi en Iraq. Avec la Congrégation des Serviteurs de Jésus et de Marie, je suis allé pour la première fois au Liban pendant deux semaines cet été du 16 au 31 août. C'était un très beau voyage : le groupe que nous formions y a fait, ainsi que toutes les découvertes durant ces quelques jours, avec les Libanais, et le contact avec les enfants et les personnes qui nous ont accueillis ! Ce qui m'a frappé au Liban, c'est que la plupart des gens parlent français, anglais : c'est une société moderne, et les Libanais sont ouverts sur le monde.
D'autre part, il y a des endroits magnifiques là-bas : la mer, la montagne, mais aussi des églises anciennes et nombre de lieux de pèlerinage, par exemple le Couvent Saint Charbel dans lequel nous nous sommes rendus : c'est un beau lieu de pèlerinage et de guérison pour les malades, un endroit particulier qui rassemble les croyants, musulmans et chrétiens que nous avons découvert tous ensemble.

Le plus important pour moi, c'était le groupe qui était très positif et ouvert. Cela m'a permis de vivre de beaux partages sur cette terre historique des Chrétiens d'Orient.
Merci à la Congrégation des Serviteurs de Jésus et de Marie qui a organisé ce voyage !

Salam JEBBO

2009 à l'Abbaye d'Ourscamp : une rétrospective en photos

Serviteurs de Jésus et de Marie — Tue, 07 Mar 2017 13:49:49 +0000

A travers ce diaporama, retrouvez quelques-uns des événements importants de l'année 2009 qui se sont déroulés à l'Abbaye Notre-Dame d'Ourscamp avec la Communauté.

Fond musical : Répons « Nés de l'eau et de l'Esprit » chanté par la Communauté des Serviteurs de Jésus et de Marie.
(CD Les quatre temps liturgiques)

Un périple culturel en Alsace pour commencer l'année en beauté

Père Maximilien-Marie — Thu, 20 Oct 2016 15:38:20 +0000

Cette année, notre sortie communautaire nous a permis de rejoindre nos frères d'Alsace.

Les jours précédents, nous avions eu la grande joie de célébrer avec fr Jean Paul ses vœux perpétuels et les 25 ans de la présence des frères SJM au Prieuré d'Ottmarsheim !.

Le lundi certains d'entre nous sommes partis pour visiter le musée du train à Mulhouse.

Les marcheurs, eux - une demi douzaine de frères - ont opté pour les sommets vosgiens…
Magnifique balade sur les crêtes, avec à la clef la rencontre avec quelques chamois et la contemplation des barres rocheuses impressionnantes (impossible d'imaginer ces formes parmi les rondeurs de ce massif primaire).

Nous nous sommes retrouvés le soir pour une découverte de l'Œuvre de jeunesse, visite guidée par nos frères Charles et Raphaël, couronnée par un barbecue préparé par notre Frère Eduardo. Les frères se sont retrouvés au cœur de leur adolescence l'espace d'une soirée, qui autour du flipper, qui du pingpong, ou du baby foot… quelle ambiance !!

Le lendemain nous avons opté pour l'écomusée d'Alsace. D'emblée, nous fûmes séduits par la qualité de l'accueil de ces passionnés, qui consacrent leurs forces et leur temps à reconstituer tout le pittoresque d'un ancien village alsacien : sauvegarde et transfert des vieilles maisons des villages alentour, menacées de destruction, réactivation des métiers d'antan, le forgeron, le barbier…
Ce petit village, ayant trouvé son charme et sa géographie au fur et à mesure que sont arrivés les édifices, est traversé en son milieu par une rivière qui fait tourner le moulin au passage, et que Frère Gérard a pu parcourir sur une petite embarcation.

Nous en avons profité pour visiter cette belle ville de Riquewihr – hé oui, elle en a le statut - avec une guide touristique qui savait parler aux moines ! ce qui n'est pas une mince affaire quand il faut traiter du patrimoine religieux.

Sonnèrent ensuite le moment des vêpres dans un sanctuaire marial blotti au sein de la montagne, où la rencontre inattendue avec un évêque de la République Centrafricaine a ouvert notre horizon…

Notre temps communautaire s'est achevé au magnifique musée Unterlinden de Colmar récemment remodelé, qui abrite le célèbre retable d'Issenheim.

Puis le chant des Sexte dans les stalles si solennelles de la collégiale de Colmar leur redonna l'espace d'un instant leur vocation première pour notre plus grande joie.

Nous nous sommes dispersés, chaque communauté de son côté, avec une petite équipe qui a foncé sur Ottmarsheim pour commencer l'enregistrement d'un nouveau CD à l'abbatiale…
Mais c'est une autre histoire dont vous verrez sans doute les fruits prochainement.

L'accueil de nos frères d'Alsace nous a réjouis, et ces quelques jours ont fortifiés les liens notamment entre nos deux maisons.

P. Maximilien-Marie Lamourere